For the lap quilt size, I would hand embroider "Space Invaders" and "High Score" in the negative space of the bottom row.
I envision making this with 2" scrappy squares and a white background fabric.
To make the quilt twin size, I designed scrap pieced letters to add text rows at the top and bottom.